know nothing
Định nghĩa
- Cụm từ cố định:
- Người dốt nát, người không biết gì: "know nothing" dùng để chỉ một người thiếu kiến thức hoặc hoàn toàn không hiểu biết về một lĩnh vực nào đó.
- Trạng thái không biết gì: Cũng có thể diễn tả sự thiếu hiểu biết hoặc sự vô minh trong một tình huống cụ thể.
Ví dụ sử dụng
- Cụm từ cố định:
- He is a know nothing about politics. (Anh ta là một kẻ dốt nát về chính trị.)
- Don't ask her for advice; she is a complete know nothing on this topic. (Đừng hỏi cô ấy lời khuyên; cô ấy hoàn toàn không biết gì về chủ đề này.)
Các cách sử dụng nâng cao
"to be a know nothing": trở thành một người không biết gì, thường dùng với ý chỉ trích.
- After years of ignoring science, he became a know nothing in the field. (Sau nhiều năm lơ là khoa học, anh ta trở thành một kẻ dốt nát trong lĩnh vực đó.)
"know nothing about something": không biết gì về một điều gì đó.
- I know nothing about car repairs. (Tôi không biết gì về sửa chữa ô tô.)
Biến thể và từ gần giống
Know-it-all (n): người tự cho là biết tất cả, trái nghĩa với "know nothing".
- He is such a know-it-all, always correcting others. (Anh ta là một kẻ tự cho là biết tất cả, luôn sửa lỗi người khác.)
Ignoramus (n): người dốt nát, kẻ vô học (từ đồng nghĩa trang trọng hơn).
- The professor called him an ignoramus for his lack of basic knowledge. (Giáo sư gọi anh ta là kẻ dốt nát vì thiếu kiến thức cơ bản.)
Từ đồng nghĩa
- Ignorant person: người dốt nát.
- Uninformed person: người thiếu thông tin.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
- Know nothing of: không có kinh nghiệm hoặc kiến thức về.
- She knows nothing of the struggles of poverty. (Cô ấy không biết gì về những khó khăn của đói nghèo.)
Thành ngữ liên quan
Ignorance is bliss: Dốt nát là hạnh phúc (ám chỉ đôi khi không biết thì tốt hơn).
- He prefers not to read the news; ignorance is bliss for him. (Anh ấy thích không đọc tin tức; dốt nát là hạnh phúc đối với anh ấy.)
Not know the first thing about: hoàn toàn không biết gì về.
- I don't know the first thing about fixing a leaky faucet. (Tôi hoàn toàn không biết gì về sửa vòi nước bị rò rỉ.)